Seems likely.
failed to queue envelope caused by: Too many envelopes (event_buffer_size reached)
That sounds to me like you’re overloading your system, in which case the official recommendation is going to be to migrate to SaaS, as onpremise is not designed for heavy workloads.