Upgrading from 8 to 10

Its a long and boring story but I find myself faced with a Sentry 8.21.0 instance that the company suddenly wants running on version 10. The new version will be a fresh containerized install on new machines.

Any advice on migrating the data?

Thanks!